Das Ehepaar lebt selbstbestimmt in einer 470 Jahre alten Liegenschaft direkt am Zürichsee. Das klinge luxuriöser, als es eigentlich sei, sagen sie, denn es gab viel zu renovieren. Wir haben Bettina und Tony in ihrem geschichtsträchtigen Daheim besucht.
«Wir schätzen uns sehr glücklich. Wir haben alles, was wir wollten», sagt Tony und lächelt zufrieden. Seine Frau Bettina sitzt neben ihm und bestätigt.
Das Zuhause von Tony und Bettina
Das Ehepaar spricht über sein Zuhause der letzten 28 Jahre – ein altes Haus in Erlenbach in direkter Seenähe. «Viele denken deshalb, dass wir abgeschieden oder gar in Luxus leben würden», erzählt Bettina. Doch das Haus liegt mitten im alten Dorfkern, umgeben von Läden und von Leben. «Wir bekommen fast alles mit, was in Erlenbach läuft», berichtet Tony. Auf dem nahen, mittlerweile autofreien Gemeindeplatz finden die unterschiedlichsten Anlässe statt – von der Chilbi über das 1.-August-Fest bis hin zum Open-Air-Kino.
Als Tony und Bettina Mitte der Neunziger nach Erlenbach gezogen sind, kannten sie das Dorf gut: Tonys Eltern hatten bereits dort gelebt, ebenso er selbst – erst in einer WG, dann für eine Weile mit seiner eigenen Familie.
Dann zog die Familie für vier Jahre nach Zürich – und kehrte nach der Geburt der Zwillinge in die Seegemeinde zurück. Von ehemaligen Nachbarn erhielten Tony und Bettina den Hinweis, dass ein Haus im Dorfkern zum Verkauf stehe. «Es war eine totale Ruine», erinnert sich Tony. Auch die unmittelbare Nähe zu einem – mittlerweile geschlossenen – Restaurant schreckte viele Kaufinteressierte ab. Der Kaufpreis war realistisch.
Bettina und Tony sahen das Potenzial des 470 Jahre alten Hauses. Gemeinsam mit einem Architekten plante das Paar die Renovationen. «Wir gingen Schritt für Schritt vor», erinnert sich Tony. An einigen Stellen war das Haus in einem schlechteren Zustand als ursprünglich gedacht. «Wir wollten eigentlich mehr alte Bausubstanz bewahren, aber es war schlicht nicht möglich», so Tony.
Der Umbau sei schliesslich gut gelungen – auch finanziell. Bettina: «Das Haus ist nicht luxuriös, aber es hat Charme.» Das hat auch die Einrichtung, die grösstenteils aus alten Möbeln besteht. «Wir wollten kein Designrefugium», erklärt sie.
Das Ehepaar kennt die Geschichte ihres Hauses gut: Ursprünglich war es mit dem benachbarten Gastrogebäude verbunden, das direkt am See stand. Die Gartenmauer grenzte damals ans Wasser. Vor dem Umbau in ein Restaurant wurden im Gebäude Güter gelagert und verschifft. Es diente eine Zeit lang als Fischhandlung, als Postgebäude und auch als Polizeistation mit Gefängnis.
«Es gibt nichts, was es nicht einmal war», fasst Bettina die abenteuerliche Vergangenheit ihres Zuhauses zusammen.
Direkt am Zürichsee
Das Ehepaar lebt in einer 470 Jahre alten Liegenschaft direkt am See.
Aussicht vom 470 Jahre alten Haus
Wohnzimmer
Der Umbau sei gut gelungen. Bettina: «Das Haus ist nicht luxuriös, aber es hat Charme.» Das hat auch die Einrichtung, die grösstenteils aus alten Möbeln besteht. «Wir wollten kein Designrefugium», erklärt sie.
Heute ist es ruhig im Haus.
Mittlerweile sind die drei Töchter des Paars ausgezogen.
Bettina und Tony geniessen das Haus
In diesen Monaten umso intensiver – bevor sie im Herbst das nächste Wohnkapitel aufschlagen.
Heute ist es ruhig im Haus. Mittlerweile sind die drei Töchter des Paars ausgezogen. Ein Freund lebt in der Einliegerwohnung. «Unsere Gäste sagen oft, dass es sich bei uns wie in den Ferien anfühlt», erzählt Tony. Tatsächlich: Der begrünte Innenhof erinnert an Italien, die Geräusche des Zürichsees an das Meer. «Von fast allen Zimmern aus sieht man aufs Wasser», so Bettina. Diese Weite lasse einen frei atmen.
Wohntraumrechner
Unser kostenloser Wohntraumrechner zeigt Ihnen, ob Sie sich Ihre Traumimmobilie leisten können. Wie lange müssen Sie noch sparen? Rechnen Sie es aus.
«Das Haus ist mit seinen über 250 Quadratmetern für uns nun zu gross geworden», sagt Tony. Es gibt die Idee, es in zwei Wohnungen zu unterteilen, so wie es ursprünglich konzipiert worden war. «Die Zwillinge ziehen dann mit ihren Familien ein», so Bettina.
Dass das Haus in der Familie bleibt, war ihre Bedingung für einen Wohnortwechsel. Tony und sie ziehen dann in einen Neubau, den sie mit Freunden in Erlenbach realisieren. Auch dort können sie selbstbestimmt wohnen – nur zehn Gehminuten von ihrem heutigen Zuhause entfernt. Die Veränderung sorge trotzdem für ambivalente Gefühle, räumt Tony ein. «Die Planung des Neubaus und die Diskussionen in der Familie waren ein langwieriger Prozess.» Bettina und Tony geniessen das Haus und vor allem die Nähe zum See in diesen Monaten umso intensiver – bevor sie im Herbst das nächste Wohnkapitel aufschlagen.
Selbstbestimmung heisst, so zu wohnen, wie ich bin.
In unseren Wohntraum-Storys präsentieren wir gemeinsam mit unserem Kollaborationspartner hellozurich spannende Persönlichkeiten in ihrem selbstbestimmten Zuhause.
Text: Eva Hediger, Bilder: Jasmin Frei.
Träumen Sie von einem Eigenheim?
Wir helfen Ihnen bei der Finanzierungsplanung. Vereinbaren Sie jetzt ein unverbindliches Gespräch mit einem Berater oder einer Beraterin von Swiss Life.
Haus & Wohnen Infoserie
Wollen Sie wissenswerte Tipps, inspirierende Geschichten und hilfreiche Tools erhalten, die Sie auf Ihrem Weg zur Traumimmobilie unterstützen?
