Retour à 2012

Swiss Life collecte 12,8 milliards de francs de primes sur les neuf premiers mois de 2012

13.11.2012

Au 30 septembre 2012, le groupe Swiss Life s'était développé dans des secteurs stratégiquement importants et avait engrangé 12,8 milliards de francs de primes, soit une hausse de 1% en monnaie locale. Au cours des neuf premiers mois de l'année, le groupe a en outre atteint un excellent rendement net des placements de 3,8% sur une base non annualisée.

Bruno Pfister, président du directoire du groupe Swiss Life, déclare à ce sujet : « Pour nous, la marche des affaires au troisième trimestre 2012 est satisfaisante. Nous sommes ainsi parvenus à développer notre position sur le marché dans des secteurs stratégiquement importants, tels que la prévoyance professionnelle en Suisse ou le secteur santé et prévoyance en France. »

Marche des affaires durant les neuf premiers mois de l'année

Sur les neuf premiers mois de l'année 2012, le groupe Swiss Life a recueilli 12,8 milliards de francs de primes, ce qui correspond à une progression de 1% en monnaie locale. En Suisse, son marché d'origine, les primes se montent à 6,9 milliards de francs sur une base corrigée, soit une hausse de 2% par rapport à la même période de l'année précédente. Ce résultat est principalement dû à une augmentation des primes périodiques dans le secteur de la prévoyance professionnelle. En France, les primes en monnaie locale ont baissé de 2% à 3,1 milliards de francs. La croissance enregistrée en santé et prévoyance présente une évolution positive. Même si le chiffre d'affaires épargne retraite est en baisse, il surperforme sensiblement le marché français. En Allemagne, Swiss Life a accusé un recul de 4% en monnaie locale et atteint un volume de primes de 1,1 milliard de francs. Cela est surtout dû à une politique prudente en matière d’excédents appliqués aux primes uniques. Dans le secteur Activités d'assurance International, les primes ont crû de 3% en monnaie locale. Sur les neuf premiers mois de l'année, elles s'élèvent à 1,7 milliard de francs. Dans un contexte de marché toujours très exigeant, AWD a quant à elle généré un chiffre d'affaires de 340,2 millions d'euros au cours des trois premiers trimestres de 2012 (contre 392,0 millions l'année précédente, soit une baisse de 13%).

Excellent résultat des placements et maintien de la bonne solvabilité du groupe

Le rendement net des placements sur le portefeuille d'assurances a connu une évolution très positive malgré la faiblesse persistante des taux d'intérêt et des conditions de marché très volatiles. Entre janvier et septembre 2012, le groupe a réalisé un rendement net sur les placements (non annualisé) de 3,8%, contre 2,7% pour la même période de l'année précédente. Au 30 septembre 2012, le degré de solvabilité du groupe était de 238% (contre 224% au 30 juin 2012).

Journée des investisseurs le 28 novembre et téléconférence de ce jour

Le 28 novembre 2012, le groupe Swiss Life présentera ses nouveaux projets pour les années à venir dans le cadre de sa Journée des investisseurs.


Une téléconférence en anglais aura lieu aujourd'hui à 10 heures (HEC) avec Thomas Buess, Group CFO, à l'intention des analystes et des investisseurs.


Veuillez vous connecter 10 minutes avant le début de la conférence.

 

Numéro d’accès Europe

+41 (0) 91 610 56 00

Numéro d’accès Royaume-Uni

+44 (0) 203 059 58 62

Numéro d'accès Etats-Unis

+1 (1) 866 291 41 66

 

Evolution du chiffre d'affaires au 30 septembre 2012

 

YTD 2012

YTD 2011

Variation
(CHF)

Variation
(monnaie locale)

Primes émises, accessoires de primes et dépôts perçus, bruts (en millions de CHF)

Base IFRS, chiffres non révisés

Suisse (1)

6 893 

6 786 

+2% 

+2% 

France

3 147 

3 304 

-5% 

-2% 

Allemagne

1 139 

1 215 

-6% 

-4% 

Activités d'assurance
International

1 712 

1 666 

+3% 

+3% 

Total (2)

12 827 

12 862 

0% 

+1% 

Chiffre d'affaires en millions d'EUR

Base IFRS, chiffres non révisés

AWD

340,2 

392,0 

 

-13% 

 
 

T3 2012

T3 2011

Variation
(CHF)

Variation
(monnaie locale)

Primes émises, accessoires de primes et dépôts perçus, bruts (en millions de CHF)

Base IFRS, chiffres non révisés

Suisse (1)

1 151 

1 145 

+1% 

+1% 

France

1 022 

986 

+4% 

0% 

Allemagne

333 

346 

-4% 

-7% 

Activités d'assurance
International

490 

487 

+1% 

-2% 

Total (3)

2 978 

2 962 

+1% 

-1% 

Chiffre d'affaires en millions d'EUR

Base IFRS, chiffres non révisés

AWD

108,1 

126,5 

 

-15% 

 

(1)   T3 2011 : effet dû à l'adaptation des échéances des primes suite à la migration vers

le nouveau système de gestion de l'assurance collective (NVS) : -108 millions de CHF.

(2)   Le total tient compte d'éliminations intersectorielles de -65 millions de CHF (YTD 2012),

-140 millions de CHF (YTD 2011), et de PPI de 1 million de CHF (YTD 2012) et

31 millions de CHF (YTD 2011).

(3)   Le total tient compte d'éliminations intersectorielles de -20 millions de CHF au T3 2012,

-11 millions de CHF au T3 2011, et de PPI de 0 million de CHF au T3 2012 et

9 millions de CHF au T3 2011.

Information

Media Relations

Tél. +41 43 284 77 77

media.relations@swisslife.ch

Investor Relations

Tél. +41 43 284 52 76

investor.relations@swisslife.ch

www.swisslife.com

Swiss Life

Le groupe Swiss Life est l’un des leaders européens dans les secteurs de la prévoyance et de l’assurance vie. En Suisse, en France et en Allemagne, il offre aux particuliers et aux entreprises un conseil global ainsi qu'une large palette de produits, par l'intermédiaire de son propre réseau d'agents, de courtiers et de banques. Swiss Life apporte en outre son soutien aux sociétés opérant à l'international en leur proposant des solutions de prévoyance en faveur du personnel émanant d'un unique partenaire. Swiss Life fait partie des prestataires mondiaux de premier plan pour ce qui est des produits de prévoyance structurés destinés aux particuliers fortunés à une échelle internationale.

Depuis 2008, le groupe AWD fait partie du groupe Swiss  Life. AWD est un prestataire de services financiers de premier plan en Europe. Son siège social est à Hanovre et il propose un conseil financier global aux clients à revenus moyens ou élevés. Ses principaux marchés sont l’Allemagne, l’Autriche, la Grande-Bretagne et la Suisse.

Swiss Life Holding SA, domiciliée à Zurich, trouve son origine dans la Caisse de Rentes Suisse (Schweizerische Rentenanstalt), fondée en 1857. L'action de Swiss Life Holding SA (SLHN) est cotée à la bourse suisse SIX Swiss Exchange. Le groupe Swiss Life emploie environ 7500 collaborateurs.

Cautionary statement regarding forward-looking information

This publication contains specific forward-looking statements, e.g. statements including terms like “believe”, “assume”, “expect” or similar expressions. Such forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other important factors which may result in a substantial divergence between the actual results, financial situation, development, performance or expectations of Swiss Life and those explicitly or implicitly presumed in these statements. Against the background of these uncertainties, readers are cautioned that these statements are only projections and that no undue reliance should be placed on such forward-looking statements. Neither Swiss Life nor any of its directors, officers, employees or advisors nor any other person connected or otherwise associated with Swiss Life makes any representation or warranty, express or implied, as to the accuracy or completeness of the information contained in this publication. Neither Swiss Life nor any of the aforementioned persons shall have any liability whatsoever for loss howsoever arising, directly or indirectly, from any use of this information. Furthermore, Swiss Life assumes no responsibility to publicly update or alter its forward-looking statements or to adapt them, whether as a result of new information, future events or developments or any other reason.