Swiss Life accorda notevole importanza alla protezione della vostra sfera privata. Tratteremo i vostri dati personali con la massima discrezione e in conformità con le attuali norme sulla protezione dei dati. La nostra dichiarazione generale sulla protezione dei dati per l’accesso ai nostri siti web swisslife.ch è reperibile qui.
Cogliamo l’occasione per informarvi sui seguenti dettagli supplementari concernenti il trattamento di dati nell’ambito
- del vostro accesso a questa landing page,
- dell’utilizzo del formulario di contatto e
- dell’utilizzo dei calcolatori attivati
1. Scopi di utilizzo dei vostri dati personali nell’ambito del vostro accesso a questa landing page
I vostri dati saranno elaborati da Swiss Life solo per il fine per il quale li avete concessi o per il quale avete dato il vostro (ulteriore) assenso. Se dovessimo utilizzare i vostri dati per fini diversi da quello originario, ci premureremo di richiedere prima il relativo assenso o di informarvi al riguardo.
2. Pagina web
In linea di principio, non utilizziamo dati personali su questo sito. Informazioni su file di log prodotti dal server, utilizzo di cookie, strumenti di analisi e tracking e social plug-in sono reperibili al sito https://www.swisslife.ch/it/ueber-uns/footer/privacy.html. Alla cifra 4 troverete informazioni sullo strumento di analisi Capture Media.
3. Calcolatore del sogno abitativo e calcolatore part time, formulario di contatto ed e-mail
Se accedete al calcolatore del sogno abitativo o al calcolatore part time tramite questa pagina web, elaboreremo i dati da voi inseriti solo per calcolare la vostra situazione e le vostre possibilità finanziarie in relazione all’immobile e al grado di occupazione parziale desiderati.
I dati da voi inseriti verranno archiviati per sette giorni e in seguito cancellati. Questa operazione è affidata a una società di servizi esterna su incarico di Swiss Life nel pieno rispetto delle specifiche disposizioni legali e contrattuali.
Se compilate un formulario di contatto sul nostro sito web, i vostri dati saranno salvati da Swiss Life solo per l’elaborazione della vostra richiesta e per eventuali domande correlate e utilizzati esclusivamente nell’ambito della richiesta. Ciò vale anche per i dati immessi nei calcolatori e condivisi con noi.
Al fine di proteggere la riservatezza e la vostra sfera privata, i dati specificati nel formulario di contatto e i dati contenuti in un documento PDF eventualmente memorizzato e archiviato vengono collegati presso il nostro fornitore di servizi esclusivamente in un’e-mail inviata a un indirizzo Swiss Life definito, di cui il nostro fornitore di servizi non allestirà né copie del contenuto, né log.
4. Impiego di Capture Media
Al fine di migliorare continuamente la nostra immagine su internet e il funzionamento dei nostri siti web, abbiamo bisogno di una panoramica sul modo in cui essi vengono utilizzati. Oltre agli strumenti menzionati nella nostra dichiarazione generale sulla protezione dei dati utilizziamo uno strumento della ditta Capture Media. Al fine di proteggere la vostra sfera privata, l’indirizzo IP viene anonimizzato prima dell’ulteriore trattamento, in modo tale che non possa più essere associato a un collegamento internet.
Cliccare qui per saperne di più sul trattamento dei dati.
Se non si desiderate nemmeno un’analisi dell’utilizzo reso anonimo del sito Web, potete disattivarla utilizzando questo link.
5. Price Hubble
Nell’ambito dell’utilizzo del calcolatore del sogno abitativo, per determinare il prezzo dell’immobile, a PriceHubble vengono trasmesse esclusivamente le vostre indicazioni su dimensioni, rifiniture e regione dell’immobile.
6. Campo d’applicazione delle disposizioni in materia di protezione dei dati
Questa informazione sulla protezione dei dati si applica in concomitanza con la nostra dichiarazione generale sulla protezione dei dati per questo sito web. La nostra dichiarazione generale sulla protezione dei dati è reperibile qui. Questo sito web non si estende a eventuali link a siti di altri offerenti (p.es. Capture Media). A tale proposito, si fa riferimento alle informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo offerente.
7. Modifiche di queste disposizioni in materia di protezione dei dati
Ci riserviamo il diritto di modificare e completare la presente informazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. Si applica la rispettiva versione pubblicata sui siti web.