Swiss Life accorde une grande importance à la protection de la vie privée. Nous traitons vos données personnelles de manière strictement confidentielle et en conformité avec les dispositions de protection des données en vigueur. Vous trouverez notre déclaration générale relative à la protection des données pour l’accès aux sites Internet swisslife.ch ici.

Nous souhaitons ici vous fournir les informations supplémentaires suivantes concernant le traitement des données

  • lorsque vous consulter ce site,
  • lorsque vous utilisez le formulaire de contact et
  • lorsque vous utilisez les calculateurs en ligne.

1. A quelles fins utilisons-nous vos données personnelles lors de l’utilisation de ce site?
Vos données ne sont traitées chez Swiss Life qu’aux fins auxquelles vous nous les avez confiées ou avez donné votre accord (explicite). Si nous utilisons vos données à d’autres fins que celles initialement convenues, nous vous demanderons votre autorisation ou vous en informerons en conséquence.

2. Site Internet
De manière générale, nous n’utilisons pas de données personnelles sur ce site Internet. Vous trouverez les informations sur les fichiers log du serveur, sur l’utilisation de cookies, outils d’analyse et de suivi ainsi que sur les plug-ins sociaux sous https://www.swisslife.ch/fr/chi-sommes-nous/footer/privacy.html. Au chiffre 4, vous trouverez des informations sur Capture Media, l’outil d’analyse utilisé.

3. Calculateur de rêve immobilier, calculateur de temps partiel, formulaire de contact et e-mail
Lorsque vous utilisez le calculateur de temps partiel ou le calculateur de rêve immobilier disponibles sur ce site, nous traitons les données que vous fournissez uniquement pour calculer votre situation financière et les possibilités quant à votre souhait de devenir propriétaire ou de travailler à temps partiel.

Les données que vous fournissez sont enregistrées pendant sept jours puis supprimées.  C’est un prestataire externe mandaté par Swiss Life qui se charge de cette tâche, dans le respect des directives légales et contractuelles applicables.

Si vous remplissez un formulaire de contact sur notre site Internet, vos données seront enregistrées par Swiss Life uniquement pour le traitement de votre demande et pour d’éventuelles questions supplémentaires en découlant, et seront utilisées exclusivement dans le cadre de votre demande. Cela vaut également pour les données que vous saisissez dans les calculateurs si vous nous les transmettez.

Afin d’assurer la confidentialité et de protéger votre vie privée, les données saisies dans le formulaire de contact et celles éventuellement enregistrées et archivées dans un PDF ne sont mises en relation chez notre prestataire que dans un e-mail envoyé à une adresse Swiss Life définie et dont le prestataire n’établit ni copie du contenu, ni fichier log.

4. Utilisation de Capture Media
Afin d’améliorer continuellement notre présence sur Internet et le fonctionnement de nos sites, nous avons besoin d’informations sur l’utilisation de ceux-ci. Nous utilisons à cet effet, outre les outils mentionnés dans notre déclaration générale relative à la protectiondes données, un outil de la société Capture Media.  Afin de protéger votre vie privée, l’adresse IP est anonymisée avant tout traitement, afin qu’elle ne puisse être attribuée à aucune connexion.

Cliquez ici si vous souhaitez en savoir plus sur le traitement des données.

Si vous refusez l’analyse, même anonymisée, de l’utilisation du site Internet, vous pouvez la désactiver via ce lien.

5. Price Hubble
Lors de l’utilisation du calculateur de rêve immobilier, seules vos données concernant la taille, l’équipement et la région du bien souhaité sont transmises à PriceHubble afin de définir le prix du bien immobilier.

6. Champ d’application des dispositions de protection des données
Ces informations relatives à la protection des données sont applicables à ce site Internet, conjointement à notre déclaration générale relative à la protection des données,  que vous trouverez ici.

Si ce site Internet comporte des liens vers des sites d’autres prestataires (p. ex. Capture Media), elles ne s’y appliquent pas. Nous renvoyons alors aux informations relatives à la protection des données du prestataire concerné.

7. Modifications des présentes dispositions de protection des données
Nous nous réservons le droit d’adapter et de compléter à tout moment les présentes informations relatives à la protection des données. La version en vigueur est celle publiée sur le site Internet.