La pubblicazione della raccolta delle leggi LPP verrà sospesa a partire da gennaio 2027. La presente edizione riflette la situazione legislativa al 1° gennaio 2026 e non sarà più aggiornata a partire dal 2027. Per la versione vigente dei singoli atti normativi fanno fede le pubblicazioni ufficiali della Confederazione.

BVG_Gesetzessammlung_2023

Ultima edizione della raccolta delle leggi LPP 2026

Si tratta di una panoramica di tutte le disposizioni di legge inerenti al secondo pilastro.

Importante: a partire dal 1° gennaio 2027 la raccolta delle leggi LPP non sarà più disponibile né in formato cartaceo né come e-book.

Passa al e-book

Links & Downloads

Consulenza

Desiderate un colloquio personale senza impegno?

Contattateci