Da quest’anno la procedura unitaria di notifica dei salari (ELM) è possibile anche per la previdenza professionale. Swiss Life, una delle prime a offrire questo sistema, può quindi ricevere i dati salariali direttamente dal vostro sistema di contabilità salariale, senza che dobbiate notificarli separatamente.

SL_icon_person_ring_red.svg

1. Compatibilità: assicuratevi che il vostro sistema di contabilità salariale supporti almeno lo
standard ELM 5.0. In caso contrario, aggiornatelo.

2. Registrazione: Registratevi qui e riceverete il vostro profilo assicurativo.

3. Installazione: registrate Swiss Life come destinataria dei dati nel vostro sistema di contabilità salariale con i dati del profilo assicurativo. Inserite il codice LPP per tutte le collaboratrici e tutti i collaboratori.

4. È tutto pronto: inviate a Swiss Life le notifiche desiderate con un solo clic.

ELM viene offerto tramite l’associazione swissdec.

Registrarsi ora per ELM

Registratevi per la procedura unitaria di notifica dei salari. Tenete a portata di mano il vostro numero/i di contratto.

Con ELM potete inviare le seguenti notifiche direttamente a Swiss Life -  in modo semplice, rapido e comodo:

  • adeguamenti salariali
  • modifica del grado di occupazione
  • cambiamento d’indirizzo della persona assicurata
  • modifica dei dati personali
  • aggiornamento annuale
  • entrata in servizio
  • uscita (incl. pensionamento, incapacità di guadagno, decesso)
  • interruzione del salario (inizio / fine)
  • cambiamento gruppo di persone assicurate / piano

Dopo la notifica, riceverete direttamente una conferma con i nuovi contributi LPP.

SL_icon_question_ring_red.svg

Con l’utilizzo della versione ELM 5.0 è possibile che determinati dati non siano ancora completi o corretti dal punto di vista tecnico. La notifica completa e corretta di queste informazioni è possibile solo a partire dalla versione 5.2.

Pertanto, per quanto riguarda l’utilizzo della versione ELM 5.0, per le mutazioni qui di seguito valgono le seguenti ipotesi:

  1. Entrata
    Se non sussistono indicazioni contrarie, si parte dal presupposto che la persona entrante sia pienamente abile al lavoro. In caso contrario, vogliate rivolgervi al Servizio alla clientela di Swiss Life.
  2. Interruzione del salario – inizio
    Si parte dal presupposto che la persona interessata sia assicurata senza rischio supplementare. In caso contrario, vogliate rivolgervi al Servizio alla clientela di Swiss Life.

Vi serve un software per la contabilità salariale che sia almeno allo stato di Swissdec ELM 5.0, oltre a un accesso SuperUser. 

Le simulazioni o gli storni possono essere effettuati solo tramite il Servizio alla clientela. Vi preghiamo di contattare il vostro collaboratore di riferimento del Servizio alla clientela.

Il codice LPP è necessario per l’elaborazione delle notifiche, in particolare per l’assegnazione al gruppo di persone assicurate.

Riceverà il codice LPP dopo la registrazione per ELM.

L’accesso per SuperUser viene ridotto, ma resta attivo per informazioni e determinati casi operativi / modifiche.

Se dispone di diversi contratti stipulati con noi, nel formulario d’iscrizione vi preghiamo di indicare tutti i numeri di contratto nei rispettivi campi.

Sì, qui sotto trovate un volantino con tutte le informazioni importanti.

Contatto ELM

Nella richiesta, ricordate di indicare
il numero di contratto o il numero AVS.

Ulteriori informazioni