Una nuova protezione visiva, una torre giochi per i bambini o un’affascinante casetta da giardino: molti progetti edilizi privati all’apparenza sembrano di poco conto. Tuttavia, anche progetti insignificanti possono essere soggetti ad autorizzazione in Svizzera. Chi costruisce senza un permesso di costruzione rischia non solo problemi con i vicini, ma nel peggiore dei casi anche un ordine di demolizione. Vi indichiamo a cosa occorre prestare attenzione attualmente.
Da tempo l’obbligo di richiedere un’autorizzazione edilizia non riguarda solo i grandi progetti di costruzione.
Anche piccole modifiche strutturali, come la costruzione di una casetta da giardino, la costruzione di una recinzione o il montaggio di un impianto solare possono essere soggette all’obbligo di autorizzazione. A seconda del Cantone, del comune e della delimitazione delle zone, si applicano regole diverse. Nel Canton Berna, ad esempio, le casette da giardino (non riscaldate) sono esenti da autorizzazione solo se hanno un’altezza massima di 2,5 metri e non superano una superficie di 10 m²; nel Canton Zurigo il limite è di 6 m².
Regime speciale per costruzioni in determinate zone
In determinate zone, come ad esempio le zone centrali, le zone agricole, le aree protette o le aree con protezione del paesaggio abitativo o dei monumenti storici, può essere necessario un permesso di costruzione anche per costruzioni temporanee o mobili. Ciò vale in particolare se tali costruzioni sono utilizzate a lungo termine o sono fissate saldamente al suolo. In altre parole, Anche un carrozzone da circo ampliato su ruote può essere preso di mira dalle autorità competenti. Per informazioni dettagliate e requisiti specifici si consiglia di contattare l’autorità comunale competente o l’ufficio tecnico, che possono indicare se per il vostro progetto di costruzione previsto è necessario un permesso.
Cresce l’incidenza delle condizioni climatiche e ambientali sui permessi di costruzione
Anche i vincoli climatici e ambientali influenzano sempre più la prassi di autorizzazione. Per nuove costruzioni e ristrutturazioni di superfici esterne il Canton Zurigo mira a ridurre al minimo l’impermeabilizzazione puntando su una struttura permeabile. Inoltre, vanno promosse misure per la desigillazione del suolo. È quindi possibile che, quando si ripavimenta il vialetto, si venga costretti a utilizzare pietre a griglia erbosa o rivestimenti permeabili. Oppure sarete obbligati a progettare l’illuminazione esterna in modo da ridurre al minimo le emissioni luminose nelle aree verdi adiacenti.
Il modo migliore per ottenere un permesso di costruzione.
- Richiedere indicazioni preliminari: ancora prima di effettuare il primo colpo di vanga vale la pena chiamare l’ufficio tecnico competente del comune o dare un’occhiata al sito web. Molti comuni offrono ora liste di controllo online, modelli di domanda di costruzione o possibilità di presentazione digitale del progetto. A seconda della regione, il punto di contatto può essere l’«Ufficio tecnico», l’«Ufficio edile» o l’«Ufficio delle domande di costruzione».
- Preparare i piani: chi dispone già di schizzi o piani può presentarli all’esame preliminare. In questo modo è possibile chiarire rapidamente se una domanda è necessaria e, in caso affermativo, quali documenti vengono richiesti. Sempre più spesso le autorità richiedono anche una planimetria digitale (ad esempio in formato PDF o DWG).
- Richiedere l’autorizzazione di costruire: se è necessaria un’autorizzazione, il progetto è oggetto di bando pubblico, ad esempio nel Foglio ufficiale o sul sito web del comune. Durante il termine di opposizione, di regola da 20 a 30 giorni, i residenti possono sollevare le loro preoccupazioni. Nel caso dei procedimenti digitali, la pubblicazione avviene spesso anche tramite portali online come ePublikation.ch o direttamente allo sportello online del comune.
- Attendere l’autorizzazione: i progetti più piccoli sono spesso trattati secondo una procedura semplificata, il che accelera il processo. In caso di conformità alle regole e assenza di opposizioni, l’autorità edile può rilasciare l’autorizzazione già dopo poche settimane. Nota: in alcuni Cantoni come Zurigo, Berna e Vaud, dal 2023 è in vigore una procedura accelerata per i progetti edilizi a risparmio energetico (p.es. pompe di calore, impianti solari).
Anche le ristrutturazioni interne possono essere soggette ad autorizzazione
Le disposizioni di legge non trovano applicazione solo in giardino o sulla facciata esterna della casa, ma anche tra le proprie quattro mura. Determinante in tal senso è se la ristrutturazione interessa la statica, la protezione antincendio o le vie di fuga, oppure se sussiste una modifica della destinazione d’uso in senso giuridico. In questi ambiti le regolamentazioni cantonali divergono: Se a Zurigo e Berna le ristrutturazioni interne sono di norma soggette ad autorizzazione solo se riguardano elementi strutturali o comportano una modifica dell’utilizzo, il Cantone dei Grigioni applica regole più rigorose: per ogni progetto edilizio sussiste un
obbligo di notifica. L’autorità competente decide poi se serve un’autorizzazione o meno. Oggetto di particolare attenzione sono gli immobili storici o gli edifici situati in zone protette o centrali: anche lavori apparentemente semplici all’interno, come la sostituzione di finestre o dell’impianto di riscaldamento, possono essere soggetti all’obbligo di notifica o autorizzazione.
Conclusione: chiarire in anticipo anziché demolire
Chi si informa per tempo risparmia seccature, tempo e denaro. Anche nel 2025 vale la regola: le leggi edilizie svizzere sono di natura locale e spesso complesse. Inoltre, aumentano i requisiti ecologici e i processi digitali diventano sempre più importanti. Una breve consultazione con il comune può evitare spiacevoli sorprese e contribuisce inoltre a instaurare rapporti di buon vicinato.
Abbonatevi alla newsletter di IMMOPULSE per ricevere ulteriori pratici consigli sugli immobili!
Newsletter di IMMOPULSE
Desiderate essere informati su tutte le novità di Immopulse? Iscrivetevi subito per ricevere la newsletter mensile.
Ci occupiamo della vendita del vostro immobile.
In modo competente. Sicuro. E con successo.
Piaciuto l’articolo? Condividerlo ora con gli amici!